Conformación y experiencias del comité de revisión de la Asociación Interamericana de Contabilidad

Remy Ángel Terceros Fernández
Presidente de la Comisión de Administración y Finanzas de la AIC

INTRODUCCIÓN

Con el propósito de dar a conocer la creación, designación, labor del Comité de Revisión como parte del Equipo de Traducción de la Asociación Interamericana de Contabilidad (AIC) y sobre todo informar a todos los contadores interamericanos sobre el proceso de traducción de las normas internacionales del idioma inglés al español libres de costo, realizamos el presente articulo dentro de marco de una de las metas del Plan Estratégico Institucional de la AIC por el periodo 2023 – 2027.

COMITÉ DE REVISIÓN DE TRADUCCIÓN DE LA AIC

Mediante oficio N°77/082024 del 14 de agosto de 2024 el Comité Ejecutivo de la AIC bajo el liderazgo de nuestro presidente Lic. Jorge Sandoval La Serna y su Primer Vicepresidente Lic. Nelson Hahn Jacobo, comunicaron oficialmente que en su reunión de fecha 25 de julio de 2024 aprobaron unánimemente  la creación y designación del Comité de Revisión como parte del Equipo de Traducción de la AIC por el periodo 2023 – 2025, con la finalidad de contribuir al desarrollo de  las traducciones al idioma español de las publicaciones y pronunciamientos técnicos de la Federación Internacional de Contadores – IFAC y de la Fundación Internacional para la Ética y la Auditoría – IFEA y  por ende de sus Consejos Emisores Independientes de Normas Internacionales que se publican oficialmente en el idioma inglés, la cual se realiza en función al Plan Estratégico Institucional de la AIC en actual vigencia y al Acuerdo Interamericano de Traducción – AIT que ha suscrito la AIC con la IFAC. (…)